Polskie tłumaczenia tytułów filmów
i seriali
są pogmatwane jak życie poetów.
Zdesperowane gospodynie domowe
są gotowe na wszystko
a chirurdzy czytają grey's anatomy
to co między słowami
zgubiło się w tłumaczeniu
a dziewice popełniają samobójstwa,
takie przekleństwo niewinności.
przed ekranem z kubełkiem lodów
lampka szampana przed snem
o wirującym seksie
po brudnym tańcu.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz